首页> 外文期刊>StraBe und Autobahn >Einfluss der Reflexionsrissbildung auf die Beanspruchung in der Überbauung von Fahrbahnbefestigungen - Teil 1
【24h】

Einfluss der Reflexionsrissbildung auf die Beanspruchung in der Überbauung von Fahrbahnbefestigungen - Teil 1

机译:反射裂缝的形成对路面上部结构中应力的影响-第1部分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die in der Literatur beschriebenen FWD-Messungen mit drei Laststellungen zur Bestimmung der vertikalen Verformungen von Fahrbahnbefestigungen am Riss und außerhalb des Risses zeigen in Verbindung mit deren Auswertung, dass die Kennwerte Relatiwerschiebung, Wirksamkeitsindex und Verformung am belasteten Rand direkt mit den Tragfähigkeits-Kennwerten Tragfähigkeit der Fahrbahnbefestigung als elastische Länge und Schichtmodul der Tragschicht ohne Bindemittel (ToB) und des Untergrundes zusammenhängen und somit den strukturellen Zustand der Fahrbahnbefestigung charakterisieren. Diese Kennwerte sind links und rechts vom Riss meistens unterschiedlich und bewirken eine mechanische Beanspruchung in den Schichten; aus ihnen können jedoch keine erforderlichen Dicken für die Überbauung mit einer neuen Asphaltplatte zur Vermeidung von Reflexionsrissen abgeleitet werden. Die erforderliche Dicke der Überbauung sollte daher auf der Grundlage einer rechnerischen Dimensionierung festgelegt werden. Die Grundlage für die Dimensionierung der neuen Asphaltplatte bildet die Berechnung der in ihr infolge der Verkehrs- und Temperaturbelastung auftretenden Beanspruchungen als Spannungen mit einem in der Literatur beschriebenen Näherungsverfahren; die Berechnung wird für das belastete Rissufer bei der Asphalttemperatur von 20℃ durchgeführt. Die rechnerische Abschätzung der Gefahr der Reflexionsrissbildung erfolgt mit der maximalen Schubspannung. Die Berechnungen zeigen, dass die maximale Schubspannung durch den Schichtenverbund zwischen der gerissenen Unterlage und der neuen Asphaltplatte und deren Dicke sowie die Tragfähigkeit des Bereichs am Riss beeinflusst wird. Weiterhin wurde festgestellt, dass bei dünnen neuen Asphaltplatten die „Dübelbeanspruchung" für das Gebrauchsverhalten maßgebend ist. Die Temperaturspannung wurde bei den vorliegenden Beanspruchungsrechnungen nicht berücksichtigt, da sie bei der Temperatur von 20℃ nicht auftritt; ab der Temperatur < 5℃ muss diese Spannung jedoch berücksichtigt werden.%The FWD measurements with three places of load for the determination of the vertical deformations of pavements at the tear and outside of the tear, described in the literature, point to connection with their evaluation that the characteristic values relative displacement, effectiveness index and deformation hang on the loaded edge directly with the load-carrying capacity characteristic values load-carrying capacity of the pavement as flexible length and layer module of the base without bonding agents (ToB) and the underground together and characterize thus the structural condition of the pavement. These characteristic values are different on the left and on the right from the tear mostly and cause a mechanical load in the layers; from them however no necessary thicknesses for covering with a new asphalt slab can be derived for avoidance from reflection cracks. The necessary thickness of covering should be specified from there on the basis of a computational dimensioning. The basis for the dimensioning of the new asphalt slab forms the computation of the demands arising in it due to traffic and temperature load as tensions with an approximation method described in the literature; the computation takes place at the asphalt temperature from 20℃ for the loaded tear bank. The computational estimation of the danger of the reflection crack formation takes place with the maximum shear stress. The computations show that the maximum shear stress is affected by the layer group between the clever document and the new asphalt slab and their thickness as well as the load-carrying capacity of the range at the tear. Further it was stated that with thin new asphalt slabs ,,the peg demand" is determining for the customs behavior. The temperature-tension became with the available demand calculations does not consider, since she does not arise at the temperature of 20℃; starting from the temperature < 5℃ this tension must be considered however.
机译:文献中描述的FWD测量具有三个载荷位置,用于确定裂缝处和裂缝外部的路面紧固件的垂直变形,并结合它们的评估表明,相对位移,有效指数和载荷边缘处的变形等参数与轮胎的承载能力参数直接相关。道路路面是基础层的弹性长度和层模块,不含粘合剂(ToB)和底土,因此可以表征道路路面的结构状况。这些特征值通常在裂纹的左侧和右侧不同,并在各层中引起机械应力;但是,没有新的沥青板上部结构所需的厚度可以避免反射裂缝的产生。因此,应根据数学尺寸确定上部结构所需的厚度。新沥青楼板尺寸确定的基础是使用文献中所述的近似方法来计算由于交通和温度负荷而产生的应力。在20℃的沥青温度下对加载的裂纹库进行了计算。在最大剪切应力下进行反射裂纹风险的计算。计算结果表明,最大剪切应力受裂纹表面与新沥青板之间的层间键合及其厚度以及裂纹区域的承载能力的影响。还发现,“锚固应力”对于薄的新型沥青混凝土板的使用具有决定性的作用,目前的应力计算中未考虑温度应力,因为温度应力不会在20℃时出现;但是,从5℃以下开始,该应力必须为文献中描述的%FWD测量具有三个载荷位置,用于确定撕裂处和撕裂外部的人行道的垂直变形,这与它们的评估有关,即特征值相对位移,有效指数路面的承载力特征值和承载力作为悬臂的柔性长度和基层模量而没有结合剂(ToB)和地下一起直接与路面的承载力特征值和变形悬挂在一起,从而表征了结构的条件这些特征值是不同的在大多数情况下,在撕裂的左侧和右侧会导致层间的机械负荷;但是,从它们中不能得出避免用新的沥青板覆盖的必要厚度,以避免反射裂缝。应根据计算尺寸从那里指定必要的覆盖层厚度。新型沥青混凝土板尺寸的基础是利用文献中描述的一种近似方法来计算由于交通和温度负荷而产生的需求作为张力。对于加载的撕裂堤,计算是在温度为20℃的沥青温度下进行的,在最大剪切应力的情况下,对反射裂纹形成的危险进行了计算估算。计算结果表明,最大剪切应力受智能文件与新沥青板之间的层组及其厚度以及撕裂范围内的承载能力的影响。此外,有人指出,对于薄的新型沥青板,“桩钉需求”决定了海关行为。由于在20℃温度下不会出现这种情况,因此温度张力随可用需求计算不予考虑。但是,从温度<5℃开始,必须考虑该张力。

著录项

  • 来源
    《StraBe und Autobahn》 |2012年第1期|p.12-18|共7页
  • 作者

    Bernd Grätz;

  • 作者单位

    BKS Beratung im Konstruk-tiven Straßenbau,An der Obermühle 10,64331 Weiterstadt;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号