An ambivalent relationship is perhaps what most aptly describes the checkered history of Anglo-French cooperation in the field of aeronautics. This cooperation has certainly been rewarding for both parties and is destined to be further strengthened in the broader European context.%"Va, je ne te hais point..." Cette litote pourrait illustrer, de façon imagée - quoique évidemment exagérée -, la longue histoire de la coopération franco-britannique dans le domaine aéronautique. Une coopération qui à indéniablement beaucoup apporté à chacun des deux partenaires et qui, incontournable, est certainement appelée à s'approfondir dans le cadre européen. .
展开▼
机译：矛盾的关系也许最恰当地描述了航空领域英法合作的历史。这种合作肯定对双方都是有益的，并且注定要在更广阔的欧洲范围内得到进一步加强。％“ Va，je ne ne hais point ...”法英两国在航空领域合作的悠久历史。不可否认，这种合作给这两个伙伴中的每一个带来了很多，而且不可避免地，这种合作必须在欧洲框架中加深。 。
展开▼
