...
【24h】

Markets

机译:市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Ferrous scrap processors experienced a slight market rebound in January ($20 to $30 per ton or so) as a result of low inventories in the supply chain. Small scrap generators and peddlers had earlier stepped back from the market due to low prices. When steel mills tried to buy recyclable metal at the start of the year, they found low supplies at scrap yards and thus had to boost prices to acquire metal. Similar to the assessment for ferrous scrap (see above), scrap yards in North America have little aluminum and copper on-site. In fact, a number of facilities have temporarily closed their doors because of the lack of business. Now aluminum and copper consumers are scrambling to acquire enough recovered metal. Thus, some analysts figure that consumers will be forced to move prices higher to keep operating.
机译:由于供应链库存不足,黑色金属废料加工商在1月份经历了轻微的市场反弹(每吨20至30美元左右)。小型废钢生产商和小贩由于价格低廉而较早退出市场。当钢厂在年初试图购买可回收金属时,他们发现废品场的供应不足,因此不得不提高价格以获取金属。与对黑色金属废料的评估类似(见上文),北美的废料场现场几乎没有铝和铜。实际上,由于缺乏业务,许多设施暂时关闭了大门。现在,铝和铜的消费者正在争相购买足够的回收金属。因此,一些分析师认为,消费者将被迫提高价格以维持运营。

著录项

  • 来源
    《Resource recycling》 |2016年第2期|13-13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号