首页> 外文期刊>住宅建築 >丸栄百貨店に込められた村野藤吾の建築精神
【24h】

丸栄百貨店に込められた村野藤吾の建築精神

机译:丸之内百货商店多哥村野(Togo Murano)的建筑精神

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

2018年6月30日、名古屋巿中区の栄地区にある老舗デパートの丸栄百貨店が、惜しまれつつ閉店した。その最後の3日間の様子は、NHKの人気番組「ドキュメント72時間」でも「さよなら!私の愛した百貨店」(2018年8月3日放送)と題して取り上げられ、多くの巿民に愛される身近な存在であったことが映像からも伝わってきた。この建物は、村野藤吾(1891~1984年)が設計を手がけ、最初の本館が1953年に竣工する。その後、1956年に西棟、村野没後の1986年に南棟が完成して現在の姿となり、それ以降、原型を良くとどめながら、65年の長きにわたって名古屋の戦後を見守ってきた。その意味からも、すでに街角の風景の一部となった建築である。今回の閉店は、業績の低迷と建物の老朽化、耐震強度不足などの理由からとされており、百貨店事業の幕を下ろし、近く解体工事が始まるという。
机译:2018年6月30日,位于名古屋市中仲区荣区的老字号百货公司丸井百货遗憾地关门。最近三天在NHK受欢迎的节目``72小时文档''(2018年8月3日广播)中播出,节目名为``再见!我最喜欢的百货商店'',并受到了很多人的喜爱。图片中也传达了他们熟悉的事实。这座建筑是由多哥·穆拉诺(Togo Murano)(1891-1984)设计的,第一座主楼于1953年建成。然后,在1956年,穆拉诺死后,西翼和南翼建成。从这个角度来看,它已经成为街角景观的一部分。据说这次店铺的关闭是由于经营不振,建筑物恶化,缺乏抗震性等原因造成的。

著录项

  • 来源
    《住宅建築》 |2019年第473期|88-101|共14页
  • 作者

    松隈洋;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:02:11

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号