Providing Cheap Land for Social Housing: Breaching the State Aid Regulations of the Single European Market?

摘要

European Union member states are not permitted to provide aid that will distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods which may then undermine trading in the European market. This prohibition also affects government authorities that are willing to provide cheap land for social and affordable housing. This paper reviews the ways in which land is provided for social housing in the Netherlands and explores possibilities for reshaping current practices to make them compatible with the regime of the Single European Market.%Regional Studies. Um den Handel auf dem europäischen Markt nicht zu behindern, dürfen die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union keine wettbewerbsverzerrenden Subventionen durch eine Bevorzugung von bestimmten Unternehmen bzw. Von der Herstellung bestimmter Waren gewähren. Dieses Verbot gilt auch für staatliche Behörden, die Grundstücke für erschwingliche Sozialwohnungen zu verbilligten Preisen anbieten möchten. In diesem Beitrag wird untersucht, auf welche Weise in den Niederlanden Grundstücke für den sozialen Wohnungsbau zur Verfügung gestellt werden, und es werden Möglichkeiten zur Umgestaltung der momentanen Praktiken erörtert, um sie mit den Vorschriften des europäischen Binnenmarkts in Einklang zu bringen.