首页> 外文期刊>Reflections >Meditation Is about Paying Attention
【24h】

Meditation Is about Paying Attention

机译:冥想是要注意

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The way I got involved with meditation in part involved studying with Buddhist teachers and sitting for periods of time in meditation centers. But it was quite clear from the beginning that the essence of what they were talking about wasn't particularly or exclusively Buddhist; it's universal. It has everything to do with being human and being awake, and it has everything to do with attention. None of that is the exclusive domain of Buddhism or any other ism for that matter. When it comes right down to it, meditation is about paying attention. It involves purposefully refining our capacity for paying attention, ultimately to anything and everything that might be relevant to navigating in the world with your eyes and your heart open. As you practice, it tends to move from an effort that is formal and deliberate to a much larger field that is more like an effortless attending to the unfolding of life itself; a shift from "doing something" to simply "being." In a very real way, meditation is simply the way one lives, rather than a technique one does.
机译:我参与冥想的方式部分包括与佛教老师一起学习并在冥想中心坐了一段时间。但是从一开始就很清楚,他们所谈论的内容并非特别或仅是佛教。这是普遍的。它与成为人类和保持清醒有关,而与注意力密切相关。在这方面,这都不是佛教或任何其他宗教的专有领域。说到它,冥想就是关注。它涉及到有目的地提高我们的关注能力,最终是关注与您睁开眼睛和敞开心heart进行导航有关的所有事物。在您练习时,它倾向于从形式上的,刻意的努力转移到更大的领域,更像是毫不费力地关注生活本身的发展。从“做某事”到简单的“存在”的转变。实际上,冥想只是一种生活方式,而不是一种生活方式。

著录项

  • 来源
    《Reflections》 |2002年第3期|p.68-71|共4页
  • 作者

    Jon Kabat-Zinn;

  • 作者单位

    University of Massachusetts Medical School;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 企业经济;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:18:52

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号