首页> 外文期刊>Eisenbahntechnische Rundschau >8. Internationaler Signal+draht-kongress 2008
【24h】

8. Internationaler Signal+draht-kongress 2008

机译:2008年第八届国际信号与电线大会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Unter dem Titel „Brauchen Europas Bahnen harmonisierte Anforderungen und Regeln für die Leit- und Sicherungstechnik" fand in Fulda der 8. Internationale SIGNAL+DRAHT-Kongress statt. Das Thema des Kongresses 2008, der am 23. und 24. Oktober 2008 im Maritim-Hotel in Fulda stattfand, wurde wieder aus den Rückmeldungen zum letzten Kongress abgeleitet. Die Leitung des Kongresses hatte in bewährter Weise Karl-Heinz Suwe übernommen. Prof. Jörn Pachl, Institut für Eisenbahnwesen und Verkehrssicherung der TU Braunschweig, eröffnete die Vortragsfolge mit einer Betrachtung zur Bedeutung der betrieblichen Regelwerke für die Leit- und Sicherungstechnik. Er stellte fest, dass die Regelwerke der verschiedenen Länder spezifischen Philosophien folgen. Man kann daher nicht ohne Weiteres die Regeln und Vorschriften einer Bahn auf eine andere übertragen. Die Unterschiede in den Regeln beginnen bereits bei den Definitionen. Entsprechend unterschiedlich sind die Anforderungen an die Leit- und Sicherungstechnik. Eine Harmonisierung der betrieblichen Regeln in Europa erscheint mittelfristig hoffnungslos, aber ihr Fehlen ist kein Hindernis für die Interoperabilität.
机译:第八届国际SIGNAL + DRAHT大会在富尔达举行,主题为“欧洲的铁路需要统一的控制和安全技术要求和规则吗?” 2008年大会的主题于2008年10月23日至24日在法国富尔达的酒店来自上次大会的反馈,卡尔·海因茨·苏威(Karl-Heinz Suwe)通过尝试和检验的方式进行了管理控制和安全技术操作规则的重要性,他发现不同国家/地区的规则遵循特定的哲学,因此将一条铁路的规章制度转移到另一条铁路上并不容易,规则的差异已经开始于控制和安全技术的定义相应地有所不同尼克。从中期来看,欧洲运营规则的统一似乎无望,但它们的存在并不妨碍互操作性。

著录项

  • 来源
    《Eisenbahntechnische Rundschau》 |2009年第2期|p.57-59|共3页
  • 作者

    Rainer Knewitz;

  • 作者单位

    Fachredakteur Telekommunikation, Informations- und Verkaufstechnik der Fachzeitschrift Signal+Draht;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 铁路运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号