Außenreinigung von Schienenfahrzeugen - Konzeption, Planung und Betrieb effizienter Systeme

摘要

Die bloße Einstufung der Fahrzeug-Außenreinigung als eine dem Erscheinungsbild dienende Behandlungsmaßnahme greift zu kurz: Sie dient dem Funktionserhalt der Fahrzeug-Oberflächen und ist in diesem Sinne Bestandteil der Instandhaltungsmaßnahmen. Aufbau, Betrieb und kontinuierliche Verbesserung eines stimmigen und effizienten Systems stellen hohe Anforderungen an Planer, Hersteller und Betreiber der entsprechenden Anlagentechnik.%The authors describe what procedural steps are necessary, starting with the development of concepts for cleaning the outsides of vehicles based on the general principles of vehicle cleaning and then deriving planning specifications for the necessary installations from them. They furnish indications of the holistic optimisation of the performance of the installations in normal operation and also look at possible future steps for the further development of the installations.