...
首页> 外文期刊>Eisenbahn Magazin >Ausgedieselt zehn Jahre nach der Rückkehr?
【24h】

Ausgedieselt zehn Jahre nach der Rückkehr?

机译:退货十年后柴油化了吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Schleswig-Holstein, 30. Oktober 2016: In Oldenburg (Holst.) legt ICE 33 einen Zwischenhalt ein, um Fahrgäste aufzunehmen. Leise säuselt der Dieselmotor unter dem Fahrgastraum des ICE-TD-Mittelwagens. Die Vibrationen des Sechszylinder-Cummins-Motors lassen den Metalldeckel des in den Tisch eingelassenen Mülleimers im Stand klappern. Dem kleinen Jungen am Nachbartisch zaubert es ein Lächeln aufs Gesicht, als er entdeckt, dass das Geräusch aufhört, wenn man den Finger drauf legt. Dann zieht der Motor an, das Motorgeräusch wird hochfrequenter, der ICE TD rollt los. Zügig geht die Reise weiter durch Ostholstein. Bei Großenbrode zeigt der „Diesel-renner" was in ihm steckt. In flotter Fahrt überquert der Zug auf der imposanten Fehmarnsundbrücke die Ostsee. Die Fahrgäste genießen den Ausblick auf das Meer. Nur wenige Minuten später rollt der vierteilige ICE in Puttgarden in den Rumpf eines Fährschiffes. Die Linie 75 ist die einzige ICE-Verbindung, die eine Hochseepassage mit einer Fahrt auf der Fähre überwindet.
机译:石勒苏益格-荷尔斯泰因州,2016年10月30日:在奥尔登堡(霍尔斯特)ICE 33停止接送乘客。柴油发动机在ICE-TD中型汽车的乘客舱下方悄悄地低语。六缸康明斯发动机的振动使垃圾桶的金属盖(嵌入桌子中)在站立时会发出嘎嘎声。隔壁桌子上的小男孩发现手指按了一下,声音就停止了,脸上露出了微笑。然后发动机加速,发动机噪音变得更加频繁,ICE TD滚降。整个Ostholstein的旅程很快继续。在Grossenbrode,“柴油赛车”展示了它的成分。火车在壮丽的费马恩山桥上高速穿越波罗的海,旅客欣赏着大海的美景,几分钟后,由四部分组成的ICE驶入Puttgarden的一个船体75号线是唯一的ICE连接装置,可克服深海通道的影响,可在渡轮上行走。

著录项

  • 来源
    《Eisenbahn Magazin》 |2017年第1期|46-50|共5页
  • 作者

    Florian Dürr;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号