首页> 外文期刊>鉄道と電気技術 >震災の影響による電化柱折損
【24h】

震災の影響による電化柱折損

机译:地震对带电电线杆造成的损坏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

高速貨物列車運転士は、吹田第2信号場を定発後、大阪貨物ターミナル駅第2場内信号機の注意現示を確認して減速を行った。同信号機付近で屋根上より異音を感知したため停車した。停車後、その旨を指令に連絡、指令の指示により調査したところ両パンタグラフが破損していることと、電化柱が傾いていることを認め再度指令に連絡した。
机译:高速货运列车司机离开吹田2号信号大厅后,在确认大阪货运站2号信号大厅的警告通知后减速。我们停下来是因为在交通信号灯附近的屋顶上检测到奇怪的声音。停止后,我们为此联系了该订单,并根据该订单的指示进行了调查,结果我们确认两张受电弓均已损坏,并且电杆倾斜,并再次与该订单联系。

著录项

  • 来源
    《鉄道と電気技術》 |2012年第8期|p.62|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号