La dérégulation change la structure du chemin de fer canadien

摘要

Depuis l'entrée en vigueur, en 1996, de la nouvelle loi canadienne sur les transports, le chemin de fer a subi de profondes transformations. Les deux grands réseaux d'importance nationale (Canadien Pacifique et Canadien National) ont été restructurés et modernisés tandis que les compagnies locales, propriétaires de petites lignes alimentant les grandes, se sont développées.