首页> 外文期刊>La Vie du Rail >Les 70 ans du Conseil de l'Europe célébrés à la gare
【24h】

Les 70 ans du Conseil de l'Europe célébrés à la gare

机译:欧洲委员会成立70周年纪念活动在车站举行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le voyageur est accueilli en gare de Strasbourg par la verrière décorée aux couleurs du 70e anniversaire du Conseil de l'Europe. L'œuvre monumentale s'étale sur les quelque 500 m2 de la structure grâce à un partenariat entre le Conseil de l'Europe, la ville de Strasbourg et SNCF Gares & Connexions. Inaugurée par la secrétaire générale adjointe, Gabriella Battaini-Dragoni qui a souligné l'intérêt de l'œuvre « à la fois artistique et symbolique, qui exprime en grand format l'essence de la mission du Conseil de l'Europe, les valeurs qu'il incarne et la diversité de ses 47 Etats membres qui en fait sa richesse ». Le 5 mai 1949, le Conseil de l'Europe a été fondé par le traité de Londres, la cicatrice du second conflit mondial qui a déchiré le continent est encore à vif. Pour la secrétaire générale adjointe: « L'histoire du Conseil de l'Europe est notre histoire à nous tous. C'est une belle histoire qui raconte comment nous sommes passés de la méfiance à la confiance à la paix et à la démocratie, grâce à la vision d'une poignée de personnes qui ont élaboré le Statut du Conseil de l'Europe il y a 70 ans, agissant au nom de millions de leurs compatriotes européens ». Signé par 10 pays fondateurs - la Belgique, le Danemark, la France, l'Irlande, l'Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas, la Norvège, la Suède et le Royaume-Uni -, ce traité établit les statuts de l'organisation internationale. Depuis ces pays ont été rejoints par de nombreux pays. Le Conseil de l'Europe rassemble aujourd'hui 47 pays, dont les 28 États membres de l'UE, pour une population totale de 833 millions d'habitants. Son siège se trouve à Strasbourg, dans le palais de l'Europe. 29-29teurs - la Belgique, le Danemark, la France, l'Irlande, l'Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas, la Norvège, la Suède et le Royaume-Uni -, ce traité établit les statuts de l'organisation internationale. Depuis ces pays ont été rejoints par de nombreux pays. Le Conseil de l'Europe rassemble aujourd'hui 47 pays, dont les 28 États membres de l'UE, pour une population totale de 833 millions d'habitants. Son siège se trouve à Strasbourg, dans le palais de l'Europe.
机译:旅行者在斯特拉斯堡车站迎接了以欧洲委员会成立70周年纪念日装饰的玻璃屋顶。由于欧洲委员会,斯特拉斯堡市和SNCF Gares&Connexions之间的合作,这项宏伟的工程分布在大约500平方米的结构中。副秘书长加布里埃拉·巴蒂尼·德拉戈尼(Gabriella Battaini-Dragoni)主持开幕式,他强调了``艺术性和象征性''作品的兴趣,这些作品大体上表达了欧洲委员会使命的实质,即“它体现了其47个成员国的多样性,并使其拥有财富”。 1949年5月5日,根据《伦敦条约》成立了欧洲委员会,第二次世界大战将整个大陆撕裂的伤痕仍然存在。副秘书长说:“欧洲委员会的历史就是我们所有人的历史。这是一个美丽的故事,这要归功于少数人草拟了《欧洲理事会规约》的愿景,这说明了我们如何从不信任到信任再到和平与民主70岁,代表数百万欧洲同胞”。该条约由10个创始国签署-比利时,丹麦,法国,爱尔兰,意大利,卢森堡,荷兰,挪威,瑞典和英国-该条约确立了'国际组织。从那时起,许多国家加入了这些国家。欧洲委员会今天汇集了47个国家,其中包括28个欧盟成员国,总人口为8.33亿。其总部位于欧洲宫的史特拉斯堡。 29-29teurs-比利时,丹麦,法国,爱尔兰,意大利,卢森堡,荷兰,挪威,瑞典和英国-该条约确定了该组织的章程国际。从那时起,许多国家加入了这些国家。欧洲委员会今天汇集了47个国家,其中包括28个欧盟成员国,总人口为8.33亿。其总部位于欧洲宫的史特拉斯堡。

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2019年第3750期|29-29|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号