首页> 外文期刊>La Vie du Rail >La SNCF dépose une enfant de 4 ans dans la mauvaise gare
【24h】

La SNCF dépose une enfant de 4 ans dans la mauvaise gare

机译:SNCF将4岁的孩子丢在错误的位置

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Grosse frayeur le 7 avril pour un père de famille en gare de Strasbourg qui attendait sa fille âgée de 4 ans et demi au train en provenance de Rennes. L'enfant avait été pris en charge par le service Junior et Cie de la SNCF. À l'arrivée du train, il lui a été annoncé que sa fille avait été « perdue ». En réalité, les animateurs de la SNCF auraient fait descendre la fillette à la mauvaise gare, à Lorraine TGV, Lorsqu'ils se sont rendu compte de leur erreur, ils ont donné l'alerte. Un autre TGV s'est arrêté spécialement en gare de Lorraine TGV pour récupérer l'enfant et la remettre à son père, mais avec 45 min de retard. Le père, résidant à Bischwiller (Bas-Rhin), a déposé plainte contre la SNCF le 8 avril à la gendarmerie, La SNCF a confirmé qu'il y a eu « une erreur » de ses services et que « les parents ont été contactés, mais que le père n'a peut-être pas eu connaissance de l'appel avant de rejoindre la gare de Strasbourg ».
机译:4月7日,斯特拉斯堡车站的一位父亲大惊小怪,他正期待着他4岁半的女儿从雷恩(Rennes)上车。 SNCF Junior and Co.的服务人员已照料了孩子。火车到达时,她被告知女儿已经“丢失”。实际上,SNCF的组织者会把女孩带到洛林TGV的错误车站,当他们意识到自己的错误时,就会发出警报。另一辆TGV特地在洛林TGV车站停下来接孩子并将其交给父亲,但迟到了45分钟。父亲住在比斯威勒(Bas-Rhin),于4月8日在宪兵队向SNCF投诉。SNCF确认他的服务存在“错误”,并且“已与父母联系,但父亲在加入史特拉斯堡火车站之前可能没有意识到这个电话”。

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2019年第3724期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号