首页> 外文期刊>La Vie du Rail >La ligne 14 du métro bloquée par une panne électrique
【24h】

La ligne 14 du métro bloquée par une panne électrique

机译:地铁14号线被停电阻塞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Le mercredi 29 août, une panne d'alimentation électrique a entraîné l'interruption du trafic sur la ligne 14 du métro parisien à partir de 19h. Les passagers ont été évacués des rames bloquées sous les tunnels ou partiellement à quai, selon le compte Twitter officiel de la ligne 14 et des témoignages de passagers sur les réseaux sociaux. Le trafic a repris progressivement peu après 22h. Ce type de panne n'est pas une première dans le métro parisien. Le 31 juillet, une panne avait paralysé la ligne 1, entraînant l'évacuation de plus de 3000 personnes dans une chaleur étouffante et un manque d'informations. Ne voulant pas reproduire les mêmes erreurs, la RATP a donc pris les cboses en main et a mis en avant une « évacuation dans le calme et les meilleurs délais (1 heure 15 pour l'ensemble de la ligne) ». « En 10 minutes, les équipes de la RATP ont pris la décision de procéder à l'évacuation des trains et mobilisé sur le terrain une centaine d'agents afin d'aider, d'accompagner les voyageurs », a-t-elle ajouté sur le compte Twitter de la ligne.
机译:8月29日,星期三,停电从晚上7点开始导致巴黎地铁14号线的交通中断。根据第14行的官方Twitter帐户和社交网络上的乘客证词,乘客被从隧道下方或部分停在站台的火车上撤离。晚上10点后不久,流量逐渐恢复。这种类型的故障在巴黎地铁中并不是第一次。 7月31日,一线故障使1号线瘫痪,导致3,000多人因闷热和信息匮乏而被疏散。因此,RATP不想重复同样的错误,因此采取了行动,并提出了“冷静而又迅速地撤离(整线1小时15)”的建议。她补充说:“在10分钟内,RATP团队决定撤离列车,并动员了一百名特工在地面上帮助和支持旅客。”在该行的Twitter帐户上。

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2018年第3693期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:00:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号