...
首页> 外文期刊>Eisenbahn Kurier >Aufdem Rollenprüfstand: ELNA von Tillig farblich näher am Vorbild
【24h】

Aufdem Rollenprüfstand: ELNA von Tillig farblich näher am Vorbild

机译:在滚动试验台上:从Tillig的Elna更接近模型

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Auch gut gepflegte Lok-Vorbilder weisen in ihrem - historischen -Alltag natürlich detaillierte Betriebsspuren auf. Zum Aufbringen feinster Farbaufträge, mit denen sich diese Betriebsspuren auf dem Modell darstellen lassen, ist der Airbrush das beste Werkzeug. Womit wir beim Rollenprüfstand wären: Mit seiner Hilfe vermeiden wir Farbschatten „im roten Bereich". Diese entstehen unweigerlich auf den Rädern beim Überspritzen des Gestänges im Stand. Natürlich lassen sich Gestänge und Radsätze ausbauen, aber warum ein einwandfrei fahrendes Lokmodell zerlegen, wenn es nicht un- bedingt notwendig ist? Die Lok kann auf dem Rollenprüfstand mit mäßiger Geschwindigkeit laufen, auch wenn ein Foto davon vielleicht eine höhere Drehzahl vermuten lässt. Wenn die Verschmutzungen in sehr sehr feinen Farbaufträgen Schicht für Schicht fachgerecht mit dem Airbrush angelegt werden, ist eine hohe Laufgeschwindigkeit nicht erforderlich. Die tragenden Rohre des fest montierten Rollenprüfstandes liegen unten nicht auf, sondern sind in 2 cm Höhe befestigt. Dadurch ist es möglich, von der Tischkante aus auch von schräg unterhalb des Lokrahmens Farbe auf die Lok zu spritzen [Bild 2]. Trotz der geringen Farbmengen, die hier benötigt werden, sollte die Airbrush dafür möglichst mit einem etwas größeren Färb -becher (≈ 5 ml) ausgestattet sein. So kann die Farbe auch bei einem zwischenzeitlich etwas stärkeren Arbeitswinkel nicht gleich aus dem Gerät auslaufen.
机译:当然,维护良好的机车榜样表明他们历史生活中的详细操作轨道。要应用最精彩作业,可以在模型上显示这些操作轨道,喷枪是最好的工具。我们将在滚动的测试台上用什么:他的帮助我们避免了彩色阴影“在红色区域”。当过度注射摊位时,这些轮子上不可避免地出现。当然,它可以在展位和轮子,但是为什么当不是毫无疑问时,为什么一个完全驾驶局部模型拆卸?机车可以以中等速度在卷筒测试台上运行,即使它的照片可能是更高的速度。如果污垢非常好颜色订单是在灰刷层上创建的,是不需要的高运行速度。固定辊式测试台的支撑管不在下方,但固定在2厘米的高度。这使得可以从台边喷射从机车上的机车上的倾斜下方[图2]。尽管这里需要少量颜色,但喷气刷应该是mögli CHST配备稍大的染料杯(≈5毫升)。因此,即使以稍微较强的工作角度,颜色也不能从装置泄漏。

著录项

  • 来源
    《Eisenbahn Kurier》 |2021年第7期|107-109|共3页
  • 作者

    MATHIAS FABER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号