Track and bridge replacement between Manchester Victoria and Rochdale, and between Victoria and Stalybridge, is to take place "round the clock" from July 31-August 15. The work forms part of the Transpennine Route Upgrade (TRU). Network Rail's TRU Director Neil Holm described it as "crucial to enable us to run more trains and faster trains in future, as part of the wider TRU programme". He added: "Though we can't keep these railway lines open through Manchester Victoria while we do this, we have created diversionary routes so passengers can still get in and out of Manchester by train as much as possible. "Where buses need to replace trains, we've worked with our industry colleagues to ensure they're the best quality throughout."
展开▼
机译：曼彻斯特维多利亚州和罗奇塔尔之间以及维多利亚州和史塔利奇之间的轨道和桥梁更换，即在8月15日至8月31日至8月31日开始“圆时钟”。工作组成了Transpennine路线升级（TRU）的一部分。 Network Rail的Tru Director Neil Holm将其描述为“使我们将来能够在未来运行更多的火车和更快的列车，作为更广泛的TRU计划的一部分”。 他补充说：“虽然我们不能通过曼彻斯特维多利亚保持这些铁路线，但我们在我们这样做时，我们创造了导流路线，所以乘客仍然可以尽可能地训练进出曼彻斯特。”如果公共汽车需要更换 火车，我们与我们的行业同事合作，以确保它们是最优质的。“
展开▼
