HSBC announced on November 4 that it had agreed to sell its Eversholt Rail subsidiary to Eversholt lnvestment Group, a consortium of 3i lnfrastructure, Morgan Stanley lnfrastructure Partners and STAR Capital Partners. The deal values Eversholt's gross assets at approximately ￡2-lbn, 'which is modestly above the carrying value at which such assets are stated in HSBC's accounts'. A nominal value of ￡2bn had been put on the ROSCO at the start of the sale process.rnCompletion of the deal is expected by the end of the year. Around ￡500m of equity will be invested in the acquisition by the three consortium partners, with the remainder of the transaction funded by debt including some ￡500m to be raised through a bond issue.
展开▼
机译：汇丰银行于11月4日宣布，已同意将其Eversholt Rail子公司出售给Eversholt Investment Group（3i基础设施，摩根士丹利基础设施合作伙伴和STAR Capital Partners的财团）。该交易对Eversholt的总资产估价约为2英镑（约合2英镑），“略高于在汇丰银行账目中表示的此类资产的账面价值”。 ROSCO在出售过程开始时的名义价值为20亿英镑。rn预计该交易将在年底完成。三个财团的合伙人将在此次收购中投资约5亿英镑，其余交易将通过债务融资，其中约5亿英镑将通过债券发行筹集。
展开▼
