首页> 外文期刊>Rail Business Intelligence >Souter demands action on cable theft
【24h】

Souter demands action on cable theft

机译:索特要求对电缆盗窃采取行动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Stagecoach Group Chief Executive Sir Brian Souter has written to Baroness Browning, Minister for Crime Prevention ft Anti-Social Behaviour Reduction, seeking support for changes in the law to tackle the problem of metal theft, now estimated to be costing the UK economy £770m a year. A spate of major incidents this month caused by the theft of signalling or electrification cable has seen major disruption to services into London Bridge, Paddington and through Guildford, as well as at Harlow where overhead lines were brought down. On June 9, cable theft resulted in 'a complete loss of signalling in the Farnborough and Woking area', causing major disruption for SWT during the evening peak (RB1392 p1). Souter is calling for 'a robust licensing regime' requiring scrap dealers not only to reduce the risk of purchasing stolen materials, but also to pay a licence fee that local authorities could use to fund regulation of the industry.
机译:驿马车集团首席执行官布莱恩·苏特爵士(Brian Souter)致信防止犯罪ft减少犯罪的社会部长勃朗宁(Baroness Browning)男爵夫人,寻求支持修改法律以解决金属盗窃问题,目前估计这将使英国经济损失7.7亿英镑年。由于信号或电气电缆被盗造成的本月发生的一系列重大事件,已经严重破坏了通往伦敦桥,帕丁顿,吉尔福德以及穿过架空线的哈洛的服务。 6月9日,电缆盗窃导致“范堡罗(Farnborough)和沃金(Woking)地区的信号完全消失”,从而在傍晚高峰期严重破坏了SWT(RB1392 p1)。苏特呼吁建立“健全的许可制度”,要求废品交易商不仅要减少购买被盗材料的风险,而且要支付地方政府可用于资助行业监管的许可费用。

著录项

  • 来源
    《Rail Business Intelligence》 |2011年第398期|p.10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:14:56

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号