...
首页> 外文期刊>电波新闻 >各社、独自ソリューション提案
【24h】

各社、独自ソリューション提案

机译:每个公司都提出自己的解决方案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

アンリツは「スマホの普及によって、サービスの多様化が進む一方、ューザーエクスペリエンスにはまだ課題がある。パッテリ消費試験や、データスループット試験など、より快適なサービスの実現に貢献するテストソリューションに注力する」(マーケティング本部の大橋建二先端計測事業推進統括部長)と強調する。ローデ・シュワルツ•ジャパンは「ネットワークオペレータや端末、チップセットに加えモジュール、オートモーティブ関連の引き合いが増加。スマートフォン市場のみでなく、M2M(機器問通信)関連市場でもは拡大する」(マーケティング部ビジネス・デベロップメントの菊山洋マネージャ)とみている。両社は、LTE-Aを視野に入れた動きを加速している。アジレント・テクノロジーもキャリアアグリゲーション対応の充突度をあげ「国内外の携帯事業者のロードマップに合わせて、キャリアアグリゲーションの測定ソリューションに注目」(電子計測本部マーケティングセンターの中村顕マネージャ)としている。
机译:Anritsu说:“尽管智能手机的普及带来了多样化的服务,但用户体验仍然存在问题。着重于测试解决方案,这些解决方案有助于提供更舒适的服务,例如电池消耗测试和数据吞吐量测试。是的”(营销总部高级测量业务促进部总经理Kenji Ohashi)。罗德与施瓦茨日本公司“对网络运营商,终端,芯片组以及模块和汽车相关产品的询问将增加。不仅在智能手机市场,而且还将在M2M(设备通信)相关市场扩大”(市场部业务发展部菊山宏)。两家公司都在考虑LTE-A的情况下加快发展步伐。安捷伦科技还提高了对载波聚合的满意度,并说:“关注载波聚合测量解决方案以符合国内外移动运营商的路线图”(中村昭村电子测量部营销中心经理)。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第27期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号