首页> 外文期刊>电波新闻 >アップル依存を脱却 新顧客獲得と新事業立ち上げへ
【24h】

アップル依存を脱却 新顧客獲得と新事業立ち上げへ

机译:消除对苹果公司的依赖,以吸引新客户并开展新业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

EMS(電子機器製造受託サービス)世界最大手、合湾の鴻海精密工業(ホンハイ)の郭台銘会長は、6月お日に開催した株主総会で、最大の顧客である米アップルへの依存体質を改め、新たな顧客の獲得と新事業立ち上げに取り組む考えを示した。また、13年の売上げついては、厳しい事業環境が予想されるとしながらも、当初の計画通り前年比15%増を目指すと強調した。同社では、アップル関連事業の売上比率を公表していないが、12年は約1300億ドルの年間売上ばの40-50%を占めたとみられている。13年は、スマートフォン「iphone5」の販売が予想したほど伸びず、1-3月売上げは前年同期比19%減と低迷している。郭会長は収益改善に向け、事業の多角化を図るとともに、自社ブランド製品の販売なども展開していくと発言。
机译:全球最大的EMS(电子设备制造委托服务)位于河湾的鸿海精密工业有限公司董事长郭泰先生在6月举行的股东大会上重组了对最大客户苹果的依赖说他将致力于获得新客户并开展新业务。他还强调,尽管预期严峻的商业环境,2013年的销售目标仍将按原计划增长15%。该公司尚未透露其苹果业务的销售比例,但据估计,它将占2012年约1300亿美元年销售额的40%至50%。智能手机“ iphone5”的销量在2013年没有达到预期的增长,并且从一月到三月的销量一直很低迷,同比下降了19%。郭董事长说,他将使业务多元化并提高自己品牌产品的销量,以提高盈利能力。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第1期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号