...
首页> 外文期刊>电波新闻 >東芝HA掃除機、炊飯器の販売好調 増税の駆け込み需要に期待
【24h】

東芝HA掃除機、炊飯器の販売好調 増税の駆け込み需要に期待

机译:东芝高可用性真空吸尘器和电饭锅的强劲销售预期在最后一刻对增税的需求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

東芝ホームアプライアンスは、小モノ家電を展開するリビング機器事業部で主力の掃除機の販売が好調に伸び、業績をけん引している。年明けからは、小モノ家電でも消費税率の引き上げに伴う駆け込み需要の発生が見込まれる。年末商戦の手応えや下期の見通しについて、脇岡浩リビング機器事業部長に話を聞いた。——年末商戦の手応えはいかがですか。脇岡事業部長 炊飯器と掃除機は好調だ。特に掃除機は主力の「SG513」が売れている。(サイクロン部に)フィルターがなく、水洗いもできることを訴求して販売につなげている。
机译:东芝家电公司是该行业的领导者,因为开发小型家用电器的生活设备部的主要真空吸尘器的销售强劲增长。从今年开始,由于消费税率的提高,预计即使是小家电也将有急需的情况。我们与生活设备事业部总经理Wakioka Hiroshi进行了交谈,讨论了对年终销售战的回应以及下半年的前景。 -您对年终购物季有何感想? Wakioka部门经理电饭锅和吸尘器运行良好。特别是中型吸尘器“ SG513”正在销售中。吸引人的是,它可以不用过滤器用水冲洗(在旋风分离器部分),从而卖给商店。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第6期|9-9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号