...
首页> 外文期刊>电波新闻 >プラズマ工場売却へ 不動産投資顧問と交渉 尼崎工場
【24h】

プラズマ工場売却へ 不動産投資顧問と交渉 尼崎工場

机译:与房地产投资顾问谈判出售等离子工厂天崎工厂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

パナソニックが、プラズマテレビ向けパネルを生産していた尼崎工場(兵庫県尼崎市)の一部建物を、不動産投資顧問会社センターポイント·ディべロップメント(東京)に売却する方向で交渉していることが27日、分かった。売却額や時期は今後詰める。パナソニックは薄型テレビ事業の赤字脱却に向け、昨年12月に尼崎工場の操業を終了していた。売却交渉の対象は尼崎工場第3工場の建物で、センターポイント社は物流倉庫などに転用するとみられる。パナソニックは残る第1、2工場の処分も検討している。
机译:松下正在谈判将天崎工厂(兵库县天崎市)的一部分出售给房地产投资咨询公司Center Point Development(东京),该工厂生产等离子电视面板。我在27号发现了。销售金额和时间将在将来确定。松下去年12月完成了Amagasaki工厂的运营,旨在摆脱平板电视业务的困境。此次销售谈判的目标是建造第三座尼崎工厂,预计中心点将被转移到配送仓库。松下也在考虑处置剩余的第一工厂和第二工厂。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第29期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号