...
首页> 外文期刊>电波新闻 >日本オラクル 新社長に杉原氏就任 次の10年へ業態進化 ミドルウエアなどへビジネス領域拡大
【24h】

日本オラクル 新社長に杉原氏就任 次の10年へ業態進化 ミドルウエアなどへビジネス領域拡大

机译:Sugihara先生被任命为Oracle日本公司的新总裁。未来10年业务格式的演变将业务领域扩展到中间件等。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本オラクルの新社長に、大手外資系IT企業で要職を担ってきた杉原博茂氏が4月1日付で就任した。オラクルは、日本を最も戦略的な国の一つに位置付けている。杉原氏は「クラウドは参入プロバイダが増え、巿場も2桁の成長を見せている。こうした中で、ミッションクリティカルなチクノロジー、サービスを継続強化するとともに、次の10年に向けてさらに業態を進化させたい」と語る。日本オラクルは、先に開催した取締役会で杉原氏の代表執行役社長兼最高経営責任者就任を決めた。13年10月からオラクル•コーポレーションに入り、シニア•バイスプレジデントとして、グロー、ハル事業統括を担当してさた。
机译:杉原浩重(Hiroshige Sugihara)在一家大型外资附属IT公司中担任重要职务,于4月1日成为Oracle日本新总裁。甲骨文将日本定位为最具战略意义的国家之一。 Sugihara先生说:“云计算的加入者正在增加,而Tamaba也以两位数的速度增长。在这种情况下,我们将继续加强关键任务技术和服务,并在未来十年进一步发展业务格式。我想让他们这样做。”甲骨文日本公司已决定在较早举行的董事会会议上担任杉原先生的代表执行官,总裁兼首席执行官。他于2013年10月加入Oracle Corporation,并担任Glow和Hull业务的高级副总裁。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第15期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号