...
首页> 外文期刊>电波新闻 >東芝が青梅事業所100億円で売却 野村不動産に
【24h】

東芝が青梅事業所100億円で売却 野村不動産に

机译:东芝以100亿日元将青梅办公室出售给野村房地产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東芝は青梅事業所の土地に関する売買契約を野村不動産と締結した。売却額は約100億円。今回の売却は、同社が15年12月21日に公表した「新生東芝アクションプラン」に基づいて、財務体質強化に向けた資産効率化の一還として実施。売却は今月27日を予定しており、売却と同時に土地の一時使用賃貸借契約を野村不動産と締結し、同社で17年度中に建物の解体工事を実施する予定。
机译:东芝已经与野村房地产公司签署了青梅工厂土地的销售合同。销售价格约为100亿日元。根据公司于2015年12月21日宣布的“重生东芝行动计划”,此次出售是资产效率的回报,旨在加强财务结构。出售计划于本月27日进行,与出售同时,将与野村房地产(Nomura Real Estate)签订临时土地使用租赁协议,并且公司将在2017财年年底之前进行建筑物的拆除工作。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2016年第17068期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号