首页> 外文期刊>电波新闻 >早期に海外売上比率5割めざす現地ニーズに合つた製品開発
【24h】

早期に海外売上比率5割めざす現地ニーズに合つた製品開発

机译:满足当地需求的产品开发,以早期实现50%的海外销售率为目标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

日立アプライアンスは冷蔵庫、洗(濯)機、掃除機の3製品で海外売上比率を早期に5割まで引き上げることを目指している。現地における製品企画、設計などの人員体制を強化し、現地ニーズに合った製品開発を加速していく。ニ宮隆典社長は海外事業の現況について「べトナムをはじめとするアジァは好調。全体的に伸長傾向にあるが、円高による為替の影響や原油安による中東市場の低迷などで、国によって状況が違ろ」と話す。
机译:日立电器的目标是通过三种产品将冰箱,洗衣机和吸尘器的海外销售率迅速提高到50%。我们将通过加强用于本地产品规划和设计的人员系统,来加快满足本地需求的产品的开发。高宫二宫先生说:“亚洲,包括越南,都表现良好。总体而言,增长趋势是一个趋势,但由于日元升值和原油贬值导致中东市场不景气而受到汇率的影响犯了一个错误。 ”

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2016年第17067期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:54:43

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号