首页> 外文期刊>电波新闻 >上位モデルに注力へ ハイエンド製品の充実図る
【24h】

上位モデルに注力へ ハイエンド製品の充実図る

机译:专注于高端车型提升高端产品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

16年は各地で自然災害もあり、全体的に消費は上向かなかった。円高の影響で株価が下がりAV販売も伸び悩んでいるとの声を聞くこともあった。こうした環境下でも、しっかりと理念を持たれている専門店は着実にビジネスをなされており貢献していただいた。アナログ分野は活況。レコードのタイトルも増え、エントリから上位モデルまで品ぞろえのあるレコードプレヤー、針やカートリッジもよく売れている。このトレンドは日本だけでなく世界的な傾向で、17年も成長していくとみている。
机译:2016年,各个地区发生了自然灾害,总消费量没有增加。我们已经听说,由于日元走强,股价已经下跌,并且AV销售疲软。即使在这样的环境中,具有扎实理念的专卖店也在稳步开展业务并做出了贡献。模拟领域正在蓬勃发展。唱片名称的数量已经增加,从入门到更高型号的唱片播放器,唱针和录音带都有很多种选择,它们的销售情况良好。这种趋势不仅在日本是全球性的,而且在未来的17年中还将继续增长。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2017年第17075期|a9-a9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号