...
首页> 外文期刊>电波新闻 >前年同期比で落ち着いた需要
【24h】

前年同期比で落ち着いた需要

机译:与去年同期相比,需求平静下来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

上新電機の店舗では、巣ごもり需要が一段落。テレワーク開連や調理家電の販売も落ち着いた。一方、テレビゲームゃトレーデイングカードなどのおもちやは引き続き好調。外出できない夏休みに購入した人が多かったよろだ。同社によると、今夏はコロナ対策商品の特需が落ち着いた。「昨年は特別定額給付金の10万円があったため、エアコンゃテレビ、洗濯機、冷蔵庫といった主要な商品がよく売れた。前年同期と比べると、需要は落ち着いた印象だ」(同社)といろ。
机译:在上新电机的商店,对巢的需求是一个段落。 销售远程工作和烹饪器具也得到了解决。 与此同时,电视游戏继续坚强,如交易卡。 有很多人购买了一个不能出去的暑假。 据该公司介绍,今年夏天已落稳了电晕保护产品的特殊需求。 “由于去年有10万日元的特殊平衡效益,空调电视,洗衣机和冰箱等主要产品良好。与去年同期相比,需求是一个沉降的印象”(公司) 。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2021年第18232期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号