首页> 外文期刊>电波新闻 >話題のお店
【24h】

話題のお店

机译:热卖店

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

パナソニック系京王電業社(東京都渋谷区)は、京王線•笹塚駅前にある約150平方メートルの広さを誇る、昨年リフォームしたばかりの店舗だ。福田勝則社長と福田順亮専務をはじめ、従業員20人で新規顧客の獲得を目指して日々奮闘している。年商は3億4千万円で、電話などお客からの問い合わせによる売上げが約3分の2、来店による売上げが約3分の1を占める。訪問販売の割合は低い。「来店客を増やしたい」(順亮専務)との思いから、店内をキッチンやリビング、洗面スぺースなど、自宅を想定した展示の数々をはじめ、美容家電を実際に使用できるブースなど「体験型」へと進化させた。
机译:松下庆应电器工业公司(东京涩谷区)在京王线上的Line冢站前拥有约150平方米的空间。我们拥有20名员工,其中包括福田胜典(Katsunori Fukuda)总裁和福田纯介(Junsuke Fukuda),我们每天都在努力争取新客户。年销售额为3.4亿日元,来自客户查询(例如电话)的销售额约占三分之二,来自拜访的销售额约占三分之一。上门销售的比例很低。秉承``我想增加来访顾客的数量''的想法(君菱高级董事总经理),有很多展览以厨房,客厅,盥洗室空间,可以实际使用美容家电的展位等为原型。演变成“类型”。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2020年第17846期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 05:14:45

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号