【24h】

ATV

机译:一台电视

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This summer marks the 40th anniversary of Telstar 1; this was the first satellite to provide a television link between the United States and Europe. The UK uplinks and down links were via the BT site at Goonhilly Down in Cornwall. There is a rumourthat on the first pass the French were reporting near perfect P5 pictures, while the best that UK systems could do was a watery P1. Raymond Baxter filled in with an ever-more difficult voice over. Then came the horrible realisation that there had been a mix-up with the receive antenna polarisation. The dish feed had been built LHCP when it should have been RHCP. The next pass had perfect pictures and it is doubtful that such an error could have been corrected on that time-span, but it makes a good story.
机译:今年夏天是Telstar 1成立40周年;这是提供美国与欧洲之间电视链接的第一颗卫星。英国的上行链路和下行链路通过位于康沃尔郡Goonhilly Down的BT站点进行。有传言说法国人在第一次通过时报告了接近完美的P5图片,而英国系统能做到的最好是水汪汪的P1。雷蒙德·巴克斯特(Raymond Baxter)发出了越来越困难的声音。然后,可怕的意识到,接收天线的极化混为一谈。菜饲料原本应为RHCP,但已构建为LHCP。下一遍有完美的图片,可以怀疑在该时间范围内是否可以纠正这种错误,但这是一个很好的故事。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号