Die Siedlungsentwicklung wirtschaftlich, sozial und ökologisch verträglich gestalten

摘要

«Die räumliche Struktur wird nur zum kleineren Teil durch staatliches Handeln - also durch die Raumordnungspolitik -verändert. Der grösste Einf luss geht von den Privaten und der Wirtschaft durch ihr Verhalten als Investoren und als Nutzer des Raumes aus», sagt Hans Flücki-ger, Professor für Raumordnung am Institutfür Orts-, Regional- und Landesplanung an der ETH Zürich. Im Folgenden erläutert er die Situation in der Schweiz und skizziert, wie die Zukunft des Lebens- und Wirtschaftsraumes Schweiz aussehen könnte.