首页> 外文期刊>日本建築学会環境系論文集 >環境変化に敏感な性格傾向を持つ執務者の日中の活動•夜間の睡眠についての検討: サーカディアンリズムを考慮したオフィスの温熱環境制御が執務者の深部体温とその他生理•心理•作業効率に与える影響 その2
【24h】

環境変化に敏感な性格傾向を持つ執務者の日中の活動•夜間の睡眠についての検討: サーカディアンリズムを考慮したオフィスの温熱環境制御が執務者の深部体温とその他生理•心理•作業効率に与える影響 その2

机译:具有对环境变化敏感的性格倾向的工人的白天活动•夜间睡眠检查:考虑昼夜节律的办公室热环境控制为工人提供了核心体温以及其他生理,心理和工作效率影响2

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This study investigated the effect of diurnal thermal changes on the circadian rhythm of human core body temperature, together with secondary effects on other psycho-physiological states. Four male subjects were observed under two experimental temperature cycles in a climate chamber. In Case1,the temperature remained fixed at 25℃ (control); in Case 2, a constant temperature of 25℃ during the morning was raised to 28℃ at noon and remained constant during the afternoon and evening, to reflect the normal circadian increase in core body temperature (CBT) in the afternoon. The rectal temperature (RT) of each subject was monitored to evaluate the effect of the chamber temperature on the circadian rhythm of his core body temperature. Heart rate variability (HRV) and wrist activity were continuously monitored by electrocardiographs and wrist sensors. Subjective sleep quality was assessed just after awakening by a self-rating sleep questionnaire. For all subjects, Case 2 produced an afternoon RT significantly higher than Case1.This and previous experiments indicate that controlling the thermal environment may increase the amplitude or advance the phase of the RT circadian rhythm, and can also affect the circadian rhythm of HRV. However, this experiment also indicated that changes in RT and HRV circadian rhythms due to varying the diurnal thermal environment may have little effect on the subjective quality of sleep.%オフィスにおける日中の温熱環境制御が執務者の深部体温のサーカディアンリズムに与える影響と、その時に生じる心理•生理及びパフォーマンスの変化を検討することを目的とした被験者実験を、環境変化に比較的敏感であると判断できた人多く採用して実施し、主に以下の知見を得た。
机译:这项研究调查了昼夜热变化对人体核心体温昼夜节律的影响,以及对其他心理生理状态的继发影响。在一个气候箱中,在两个实验温度循环下观察到四名男性受试者。在案例1中,温度保持固定在25℃(对照);在案例2中,将早晨的25℃恒温升高到中午的28℃,并在下午和晚上保持恒定,以反映下午正常的人体昼夜节律升高。监测每个受试者的直肠温度(RT),以评估腔室温度对其核心体温的昼夜节律的影响。心率变异性(HRV)和腕部活动通过心电图仪和腕部传感器连续监测。刚醒后就通过自评睡眠问卷评估主观睡眠质量。对于所有受试者,案例2产生的下午RT显着高于案例1.该实验和先前的实验表明,控制热环境可能会增加RT昼夜节律的幅度或提前相位,也可能影响HRV的昼夜节律。但是,该实验还表明,由于昼夜热环境的变化,RT和HRV昼夜节律的变化可能对睡眠的主观质量影响很小。に与える影响と,その时に生じる心理•生理及びパフォーマンスの変化を検讨することを目的とした被験者実験を,环境変化に比较的敏感であると判断できた人多く采用して実施し,主に以下の知见を得た。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号