首页> 外文期刊>Datenschutz-Berater >Hinweis in Mahnschreiben auf bevorstehende Mitteilung von Schuldnerdaten an SCHUFA
【24h】

Hinweis in Mahnschreiben auf bevorstehende Mitteilung von Schuldnerdaten an SCHUFA

机译:在警告信中关于即将向SCHUFA通知债务人数据的通知

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die in einer Mahnung (hier: eines Mobilfunkunternehmens) gegenüber einem Kunden enthaltene Ankündigung, die Daten des Kunden an die SCHUFA zu übermitteln, ist nur dann zulässig, wenn nicht verschleiert wird, dass ein Bestreiten der Forderung durch den Schuldner selbst ausreicht, um eine Übermittlung der Schuldnerdaten zu verhindern.
机译:提醒(此处为移动通信公司)中包含给客户的通知,用于将客户的数据传输到SCHUFA的通知只有在不模糊债务人对索偿要求的否认足以传输该通知的情况下才允许以防止债务人数据。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号