...
【24h】

RELATÓRIO PN

机译:PN报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Quem está de volta à presidência da V. Ships é o engenheiro Eduardo da Cunha Bastos. Depois de uma passagem pela Trans-petro, onde ficou a cargo da implementação da Academia Marítima Transpetro, ele retornou à V Ships, que está em fase de expansão das atividades, principalmente no segmento offshore. Já o então presidente da empresa Antonio Ciocchi (foto), aposentou-se e retornou a Mônaco. NaV Ships desde 1985, ele veio pela primeira vez ao Brasil em 1992, onde ficou até 1996 já como diretor da empresa. Nesse período, abriu escritório no Rio de Janeiro e começou a armar navios para a Docenave, Transroll e outras empresas. Retornou à Europa para ajudar na expansão da empresa. Abriu escritório na Grécia e em 2005 passou a diretor da filial de Montecarlo. Retornou ao Brasil para presidir a filial brasileira em janeiro de 2012, quando Eduardo Bastos assumiu a gerência de Transporte Marítimo da Transpetro. "É difícil ter amigos no ambiente de trabalho mas no Brasil, mais que colegas, posso dizer que tenho amigos", afirmou Ciocchi durante a singela homenagem preparada pelos funcionários do escritório daV. Ships no Rio. Aos 64 anos, ele agradeceu o carinho de todos. A empresa está prestes a inaugurar uma base em Macaé e em maio recebe um flotel com capacidade para 500 pessoas e que será utilizado na acomodação de funcionários da Petro-bras na Bacia de Campos. O flotel, inicialmente um ferry-boat, passou por obras de conversão em Cingapura e será afretado à Petrobras por um período de cinco anos.
机译:回到V. Ships的总统职位的是工程师Eduardo da Cunha Bastos。在Trans-petro任职期间(他负责实施Transpetro海事学院),他回到了V Ships,该公司处于其业务的扩张阶段,主要是在海上领域。公司当时的总裁Antonio Ciocchi(照片)退休,返回摩纳哥。自1985年NaV Ships以来,他于1992年首次来到巴西,直到1996年他一直担任该公司的董事。在此期间,他在里约热内卢开设了一家办事处,并开始为Docenave,Transroll和其他公司武装船只。他回到欧洲以帮助扩大公司规模。他在希腊开设了办事处,并于2005年成为蒙特卡洛分公司的董事。 2012年1月,当爱德华多·巴斯托斯(Eduardo Bastos)接管Transpetro的海运业务时,他回到巴西担任巴西分公司的董事长。 “在工作场所很难有朋友,但是在巴西,比同事更多,我可以说我有朋友,” Ciocchi在V办公室员工准备的简单致敬中说。他在里约热内卢(Rio)航行,享年64岁,感谢大家的关心。该公司将在Macaé开设一个基地,并将在5月收到一个可容纳500人的小卖部,用于容纳Campos盆地的Petro-bras员工。该小船最初是一艘渡船,在新加坡进行了改建工程,并将被租给巴西国家石油公司五年。

著录项

  • 来源
    《Portos e navios》 |2013年第628期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 por
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号