...
【24h】

RELATÓRIO PN

机译:PN报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Os marítimos da Transpe-tro começam o mês com indicativo de movimento grevista a partir de 10 de maio, segundo o Sindicato Nacional dos Oficiais da Marinha Mercante (Sind-mar). A categoria deverá conseguir 9,93% de reposição salarial, por conta da inflação acumulada. Mas para a entidade o que está realmente em jogo para esses profissionais é a garantia de seus postos de trabalho. O Sindmar lembra que a subsidiária da Petrobras é lucrativa. "E, uma vez que o problema do Sistema Petrobras é fazer caixa, a empresa não deveria constar dos ativos a serem alienados dentro do plano de desinvestimento do grupo", afirma o sindicato em nota. São cerca de 2,2 mil profissionais que tripulam os 52 navios da Transpetro.
机译:全国商人海军联合会(Sind-mar)称,从5月10日起,Transpe-tro的海员们将收到罢工信号。由于累计通货膨胀,该类别应实现薪资替代的9.93%。但是对于实体而言,这些专业人员真正面临的风险是他们工作的保障。辛德玛回忆说,巴西国家石油公司的子公司是盈利的。工会在一份说明中说:“而且,由于巴西国家石油公司的问题是赚钱,因此,该公司不应被包括在该集团的撤资计划中要出售的资产中。” 52艘Transpetro船有大约2200名专业人员。

著录项

  • 来源
    《Portos e navios》 |2016年第5期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 por
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号