首页> 外文期刊>流行色 >やさしさのオフホワイト中心に植物のグリーン系も拡大上質感のある織や刺繍で表情を加える
【24h】

やさしさのオフホワイト中心に植物のグリーン系も拡大上質感のある織や刺繍で表情を加える

机译:将植物的绿色系统扩展到柔和的灰白色中心,并添加质感和刺绣外观。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

いったい日本の美しい四季はどこへ行ってしまったのだろう。昨年に続き今年もまた、異常気象だ。寒く長い冬が開け、桜吹雪が春の終わりを告げ、梅雨があっという間に通り過ぎ、そして猛暑との戦いが始まった。さらに経験したことの無い豪雨が各地に襲いかかり、田畑どころか家までも水没、大地までも変形させ、生活そのものを押し流した。自然の前では人は無力だ。嵐の後に降り注ぐ眩しいほどの太陽の光は安らぎそのものだが、今年の嵐はあまりにも巨大すぎた。自然は私たちを癒してくれるが、その一方で恐怖と背中合わせであることを思い出させた。
机译:我不知道日本美丽的四个季节去了哪里。继去年之后,今年的天气也不正常。漫长而寒冷的冬天揭开序幕,一场樱花般的暴风雪预示着春天的结束,雨季迅速过去,与高温的斗争开始了。此外,从未经历过的大雨袭击了各地,甚至农田和房屋都被淹没了,土地也被改造了,生活本身就被冲走了。人们在大自然面前无能为力。暴风雨后耀眼的阳光让人感到舒适,但今年的暴风雨太大了。它提醒我们大自然可以治愈我们,但另一方面,它是恐惧并背对背。

著录项

  • 来源
    《流行色》 |2013年第574期|28-35|共8页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:48:16

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号