首页> 外文期刊>流行色 >空気の色
【24h】

空気の色

机译:空气色

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Four groups were chosen for product and interior goods colors, reflecting the directions proposed in the color selectionrnmeeting, namely, "colors that remove everything except for the fundamentals," "colors that convey energy," "pale colors of color pencil drawings" and "expression of delicateness, of something uniquely Japanese."rnSeijaku (Quietude): Group based on grays with faint tinge of color. Choumei (Serene clarity): Colors that are as clear and crisp as air at dawn. Madoromi (Lull): Taupe and pinks creating a rich sense of soft gentleness. Houjun (Enrichment): Colors that mature over time.%空間の中で色は単体ではなく、さまざまなまわりの色と関係しながら存在している。今シーズンのプロダクツ&インテリアカラーでは、様々な色との関係によって創り出される"空気の色"を提案している。「2015年向けにはまだ少し早いかもしれないが、構造も色使いも原点を残してすべてを取り去るデザインにトライしたい」色選定の現場で出された意見である。「同時に、力強く、エネルギーを感じさせる色も欲しい」他の委員からは「陰(影)を色に変える印象派の絵のような光と陰の表現や、ハンマースホイ(17世紀末に活躍したデンマークの画家)の絵に見られる不思議で澄明な空気感、色があるようで無いような色、機能が奪われた空間の色、色鉛筆による線画のような淡い色の組み合わせに注目したい」という意見が出された。
机译:产品和内饰颜色选择了四组,反映了颜色选择会议中提出的方向,即“除去基本要素之外的所有颜色”,“传递能量的颜色”,“彩色铅笔素描的浅色”和“ “ rnSeijaku(Quietude):基于灰色的组,带有淡淡的颜色。Choumei(平静的清晰度):黎明时像空气一样清脆。Madoromi(Lull):灰褐色和灰褐色。粉红色,营造出柔和的柔和感厚君:随着时间的推移会逐渐成熟的色彩。%在空间中,色彩不是单一的物质,而是与周围各种色彩有关。在今年的产品和室内色彩中,我们提出了由与各种色彩的关系所创造的“空气色彩”。 “在2015年可能还为时过早,但我想尝试一种能够去除所有东西的设计,而保留其原产地,结构和颜色使用方式,”选色网站上的观点是。 “与此同时,我想要一种强大而充满活力的颜色。”其他成员说,“类似印象派的明暗变化将阴影(阴影)变成颜色,还有Hammershoi(丹麦,活跃于17世纪末)我要注意在(画家)的绘画中可以看到的神秘而清澈的气氛,似乎没有颜色的颜色,失去功能的空间的颜色以及诸如线条图和彩色铅笔之类的浅色组合。发出。

著录项

  • 来源
    《流行色》 |2014年第577期|10-1178|共3页
  • 作者

    大澤かほる;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:48:05

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号