首页> 外文期刊>Polar Record >The goals of the EU seal products trade regulation: from effectiveness to consequence
【24h】

The goals of the EU seal products trade regulation: from effectiveness to consequence

机译:欧盟密封产品贸易法规的目标:从有效性到结果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When policies are adopted, it seems reasonable to assume that they address a certain issue and provide means to mitigate specific problems. This seems the case with the EU's regime on trade in seal products, but it becomes evident that the goal formulation in this case is blurry and unclear. Taking animal welfare, the so-called 'Inuit exemption', and internal market harmonisation into account, this article examines the goals of the seal products trade regime and how they are applied. It becomes clear that the attainment of goals bears consequences that are unprecedented due to conceptual and formulation difficulties. Given the indistinct goal formulation during the policyshaping process and the goal formulation in the policy itself, it seems fair to say that the regime does not aim to improve animal welfare standards in the commercial seal hunt, but rather aims to shut down the commercial hunt completely. This, however, affects Inuit and non-Inuit seal hunters equally and is inconsistent with secondary goals that are formulated in the EU's documents relating to the Arctic. Therefore, the seal products trade regime has consequences that challenge the EU's ambitions in the north.
机译:采用政策时,合理的假设是它们解决了某个问题并提供了缓解特定问题的手段。欧盟的密封产品贸易制度似乎就是这种情况,但显而易见的是,这种情况下的目标表述是模糊和不清楚的。考虑到动物福利,所谓的“因纽特人豁免”和内部市场协调,本文探讨了海豹产品贸易制度的目标及其应用方式。显然,由于概念和制定上的困难,目标的实现会带来前所未有的后果。鉴于在政策制定过程中目标制定不明确,而政策本身中的目标制定不明确,可以说,该制度的目的不是提高商业海豹狩猎活动中的动物福利标准,而是旨在完全停止商业狩猎活动。但是,这会同等地影响因纽特人和非因纽特人的海豹猎人,并且与欧盟有关北极的文件中规定的次要目标不一致。因此,海豹产品贸易制度所产生的后果挑战了欧盟在北方的雄心。

著录项

  • 来源
    《Polar Record》 |2015年第3期|274-289|共16页
  • 作者

    Sellheim Nikolas;

  • 作者单位

    Univ Lapland, Fac Law, POB 122, Rovaniemi 96101, Finland;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号