...
首页> 外文期刊>Platt's Metals Daily >COMEX gold, silver futures settled mixed
【24h】

COMEX gold, silver futures settled mixed

机译:COMEX黄金,白银期货结算价涨跌互现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

COMEX gold and silver futures settlednmixed Monday after silver followed othernindustrial metals and commodities high-ner. Gold for August delivery lostn$5.70/oz to settle at $1,224.50/oz.nThough prices descended steadilynthroughout European and early US elec-ntronic trading, they found support nearnthe $1,220 level as they have in recentndays. The market staged a halfheartednrally in late floor trading but failed tonreach positive territory. Silver for Julyndelivery however, found support during ancorresponding slide during Europeanntrading and rebounded off the $18.360nlevel to the $18.560 level. July silvernthen eased back to the $18.400 levelnand traded mostly sideways, eventuallynsettling $0.180/oz higher atn$18.411/oz. Silver and other “industri-nal” commodities benefited from an earlynretreat in the US dollar to the uppern$1.22 level against the euro. But thendollar eventually steadied and rallied tonthe lower $1.22 level. Several tradersnand analysts in recent days have notednthat gold has found firm support on dipsnto the $1,220-1,223 range, but thatnprices continue to be pressured byninvestors shifting into riskier assetsnamid positive economic news from thenUS and China. Technical analysts withnFrench investment bank SocietenGenerale peg gold’s stop-loss levelnbetween $1,220 and $1,222, with thennext upside target at $1,238, with sup-nport seen at $1,215.
机译:白银跟随其他工业金属和商品走高,COMEX黄金和白银期货周一收盘涨跌互现。 8月交割的黄金价格下跌了5.70美元/盎司,收于1,224.50美元/盎司。尽管在整个欧洲和美国早期电子交易中价格一直在稳步下降,但他们却发现最近的支撑位在1,220美元附近。市场在底盘交易中表现不佳,但未能达到正负区域。然而,七月交割的白银在欧洲交易期间的相应下滑中获得支撑,并从18.360美元的水平反弹至18.560美元的水平。 7月白银价格回落至18.400美元/盎司,大部分时间盘整,最终收高0.180美元/盎司,报18.411美元/盎司。白银和其他“工业”商品得益于美元的早盘下跌,兑欧元汇率升至1.22美元的高位。但随后美元最终持稳并反弹至较低的1.22美元水平。最近几天,几位交易员和分析师指出,金价在跌至1,220-1,223美元区间时获得了坚挺的支撑,但是在当时来自美国和中国的经济利好消息推动下,n价继续受到n投资者转移至风险资产的压力。法国投资银行SocietenGenerale的技术分析师认为,黄金的止损位在1,220美元至1,222美元之间,下一上升目标为1,238美元,超支撑位为1,215美元。

著录项

  • 来源
    《Platt's Metals Daily》 |2010年第614期|P.00000001-00000001|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号