首页> 外文期刊>Energy economist >China, India sign LNG supply deals
【24h】

China, India sign LNG supply deals

机译:中国与印度签署液化天然气供应协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Two LNG suppliers on opposite sides of Australia have clinched 20-year supply agreements with relatively new entrants to the LNG market. India's Petronet, the country's largest LNG importer, had sought ExxonMobil's entire equity share of planned production from the Gorgon LNG project in Western Australia before settling for a long-awaited preliminary agreement to receive 1.5 million tons per annum, a senior Petronet official said. rnIn addition, the China National Offshore Oil Company announced that it has agreed to buy 3.6 mtpa of LNG from BG Group's proposed 7.4 mtpa coal seam methane-based project at Gladstone in the eastern state of Queensland for a period of 20 years. CNOOC has also agreed to take a 10% equity stake in one of the two trains to be built by BG at the $6 billion project.
机译:澳大利亚相对两侧的两家液化天然气供应商与相对较新的液化天然气市场进入者达成了为期20年的供应协议。 Petronet的一位高级官员说,印度的Petronet是该国最大的LNG进口国,该公司已从西澳大利亚的Gorgon LNG项目寻求埃克森美孚公司计划生产的全部股权,然后才达成了一项期待已久的初步协议,每年接收150万吨。此外,中国海洋石油总公司宣布已同意从BG集团提议的位于昆士兰州东部格拉德斯通的7.4吨/年煤层甲烷项目中购买3.6吨/年的液化天然气,为期20年。中海油还同意在BG耗资60亿美元的项目中购买两列火车之一的10%股权。

著录项

  • 来源
    《Energy economist》 |2009年第6期|40-40|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号