首页> 外文期刊>Energy economist >Syrian transit ambitions fade
【24h】

Syrian transit ambitions fade

机译:叙利亚过境野心消退

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

If President Bashar al-Assad and his allies remain in power, there is little chance that Syria will become an important oil and gas nexus. The European nations that would be the main customers for its energy exports are already reluctant to commit themselves to long-term deals with Damascus. The brutal suppression of popular protests will have done nothing to increase their enthusiasm. Private sector investors will shy away from committing themselves to such an unstable nation.If the protests ultimately achieve their objective - the removal of the al-Assad regime and the installation of a more representative government - Syria could resume its historical importance as a trading transit nation, particularly in the form of an outlet for oil and gas exports from hydrocarbon producers to the south and east. But one thing is certain: any plans for new pipelines will be put on hold until the political and security situation calms down, and the long-term fate of the governm0ent determined.
机译:如果巴沙尔·阿萨德总统及其盟国继续执政,叙利亚几乎不可能成为重要的石油和天然气纽带。那些将成为其能源出口主要客户的欧洲国家已经不愿意与大马士革达成长期协议。残酷镇压民众抗议活动并不会增加他们的热情。如果抗议活动最终实现其目标-取消阿萨德政权和建立更具代表性的政府-叙利亚可能会恢复其作为贸易过境的历史重要性国家,尤其是以碳氢化合物生产商向南部和东部出口石油和天然气的出口的形式。但有一点可以肯定:在政治和安全局势趋于平静以及政府的长远命运得以确定之前,任何新管道的计划都将搁置。

著录项

  • 来源
    《Energy economist》 |2011年第357期|p.17-20|共4页
  • 作者

    Neil Ford;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号