首页> 外文期刊>Platts Energy Economist >Long haul for Argentinean shale oil
【24h】

Long haul for Argentinean shale oil

机译:阿根廷页岩油的长途运输

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Argentina is stepping up production of unconventional oil and natural gas, but it could take ten or more years for the output to compensate for a decline in conventional production that started a decade ago. Marcelo Martinez Mosquera, a director of the country's sixth-largest oil and gas producer Tecpetrol, estimates that a return to the hydrocarbon self-sufficiency lost between 1998 and 2004 could take until 2025 or 2030. "Argentina is at a point of declination in practically all of its conventional fields," he said. "The declination is very steep." He said the decline poses a challenge for investing in shale and tight plays, as it reduces revenue from the sale of conventional oil and gas making it difficult to fund new investments. "Either you have a huge amount of capital for investment, or the declination is going to beat you," he said.
机译:阿根廷正在加快非常规石油和天然气的生产,但要弥补十年前开始的常规生产下降,其产量可能需要十年或更长时间。该国第六大油气生产商Tecpetrol的负责人马塞洛·马丁内斯·莫斯克拉(Marcelo Martinez Mosquera)估计,要恢复到1998年至2004年之间的碳氢化合物自给自足状态,可能要持续到2025年或2030年。所有常规领域。”他说。 “磁偏角非常陡峭。”他说,价格下跌对页岩和致密地带的投资构成了挑战,因为它减少了从常规石油和天然气销售中获得的收入,从而难以为新的投资提供资金。他说:“要么您有大量的资本可用于投资,要么赤字将击败您。”

著录项

  • 来源
    《Platts Energy Economist》 |2014年第398期|40-40|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号