【24h】

Moscow delivers

机译:莫斯科提供

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In the early hours of December 11, many Kievans woke up to the sound of the bells of St. Michael's Golden-Domed Monastery. In ancient times the bells meant an enemy attack on the city. This time the monastery sounded the alarm as riot police in full gear and under the cover of night had surrounded and were trying to disperse a camp of peaceful protesters in the center of Kiev. The demonstrators, braving the bitter Ukrainian winter, have been camped out since November 21, to protest a sudden change in President Viktor Yanukovych's foreign policy. Yanukovych rejected a deal that would have taken Ukraine closer to the EU. Instead, he argued that a strategic partnership with Russia would be better for the country, delivering lower natural gas prices and billions of dollars in economic benefits.
机译:在12月11日凌晨,许多基辅人醒来,听到了圣迈克尔金顶修道院的钟声。在远古时代,钟声意味着敌人对这座城市的进攻。这次修道院发出警报,因为防暴警察全速前进,夜幕笼罩下,并试图驱散基辅市中心的和平抗议者营地。自11月21日以来,示威者一直在营地中扎营,以迎接乌克兰苦难的冬天,以抗议维克托·亚努科维奇总统的外交政策突然发生变化。亚努科维奇(Yanukovych)拒绝了一项将乌克兰拉近与欧盟的协议。相反,他认为与俄罗斯建立战略伙伴关系将对该国更好,因为它可以降低天然气价格并带来数十亿美元的经济利益。

著录项

  • 来源
    《Energy economist》 |2014年第387期|29-29|共1页
  • 作者

    Alexander Bor;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号