首页> 外文期刊>Energy in East Europe >Rosneft, TNK-BP to swap crude
【24h】

Rosneft, TNK-BP to swap crude

机译:俄罗斯石油公司,TNK-BP交换原油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Russia's state-run Rosneft and Anglo-Russian venture TNK-BP are to send their crude to each other's refineries through the East Siberia-Pacific Ocean oil pipeline under an agreement signed with Russia's national oil pipeline operator Transneft, Transneft said July 16.rnUnder the agreement, Rosneft will deliver 13 million mt/year (260,000 b/d) of crude from its East Siberian Vankor field to TNK-BP's Ryazan refinery, located in Central Russia. In turn, TNK-BP will supply crude from its Samotlor field in West Siberia through the ESPO pipeline to Rosneft's Angarsk refinery in East Siberia.
机译:Transneft表示,根据与俄罗斯国家石油管道运营商Transneft签署的协议,俄罗斯国营的Rosneft和盎格鲁俄罗斯合资企业TNK-BP将通过东西伯利亚-太平洋海洋石油管道将其原油互相输送到炼油厂。根据协议,俄罗斯石油公司将从其东西伯利亚Vankor油田向位于俄罗斯中部的TNK-BP的Ryazan炼油厂输送1300万吨/年(26万桶/天)的原油。反过来,TNK-BP将通过ESPO管道从西西伯利亚Samotlor油田向Rosneft在东西伯利亚的Angarsk炼油厂供应原油。

著录项

  • 来源
    《Energy in East Europe》 |2008年第144期|73|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号