首页> 外文期刊>Electric Utility Week >Municipal utility in California opts to sell generation, transmission assets for $342 mil
【24h】

Municipal utility in California opts to sell generation, transmission assets for $342 mil

机译:加州市政公用事业公司选择以3.42亿美元出售发电和输电资产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

For the municipal utility in Vernon, California, getting out of the generation business apparently was attractive enough to prompt a sale of its transmission and generation assets in a deal valued at $342 million.rnFor the buyers for the assets, private equity firm Natural Gas Partners and industry executive Paul Prager, the deal marked their second purchase of assets this year and it fits nicely with their strategy of buying facilities with long-term contracts backing them up, NGP and Prager said in a joint statement.rnUtility officials could not be reached last week to talk about their decision. Vernon's Light and Power Department's electricity rates, which it calls some of the least expensive commercial and industry rates in California, have been a calling card to attract industry, and the city has been active in state and federal regulatory proceedings. It was the first municipal system to join the California Independent System Operator and it has been looking to build additional generation in the region to meet growing demand.
机译:对于加州弗农市的市政公用事业来说,退出发电业务显然具有吸引力,足以促使其以3.42亿美元的交易出售其输电和发电资产.rn对于资产的购买者,私募股权公司Natural Gas Partners NGP和Prager在一份联合声明中说,这笔交易标志着他们今年第二次购买资产,并且非常符合他们购买具有长期合同支持的设施的战略,这与他们的战略相吻合。上周谈论他们的决定。弗农的光与电部门的电价,被称为加州最便宜的商业和工业电价,一直是吸引工业的名片,该市一直积极参与州和联邦监管程序。它是第一个加入加利福尼亚独立系统运营商的市政系统,并且一直在寻求在该地区建立更多的发电系统以满足不断增长的需求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号