首页> 外文期刊>Personal and Ubiquitous Computing >Interaction design for supporting communication between Chinese sojourners
【24h】

Interaction design for supporting communication between Chinese sojourners

机译:支持中国居留者之间交流的交互设计

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In our global village, distance is not a barrier anymore for traveling. People experience new cultures and face accompanying difficulties in order to live anywhere. Social support can help these sojourners to cope with difficulties, such as culture shock. In this paper, we investigate how computer-mediated communication (CMC) tools can facilitate social support when living physically separated from loved-ones in different cultures. The goal is to understand the design considerations necessary to design new CMC tools. We studied communication practices of Chinese sojourners living in the Netherlands and the use of a technology probe with a novel video communication system. These results led to recommendations which can help designers to design interactive communication tools that facilitate communication across cultures. We conclude the paper with an interactive communication device called Circadian, which was designed based on these recommendations. We experienced the design recommendations to be enough to leave space for creativity while providing a set of clear requirements which we used to base design decisions upon.
机译:在我们这个地球村中,距离不再是旅行的障碍。人们要生活在任何地方,都会体验新文化并面临随之而来的困难。社会支持可以帮助这些寄宿家庭应对诸如文化冲击之类的困难。在本文中,我们研究了与不同文化中的亲人分开生活时,计算机介导的通信(CMC)工具如何促进社会支持。目的是了解设计新CMC工具所需的设计注意事项。我们研究了居住在荷兰的中国居留者的交流习惯,并研究了带有新型视频通讯系统的技术探头的使用。这些结果提出了建议,可以帮助设计人员设计交互式交流工具,以促进跨文化的交流。我们使用名为Circadian的交互式通信设备来结束本文,该设备是基于这些建议而设计的。我们经历了设计建议,足以为创造力留出空间,同时提供了一系列明确的要求,这些要求是我们用来进行设计决策的基础。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号