...
首页> 外文期刊>Verpackungs-Rundschau >Panoramablick auf die Pflasterverpackung
【24h】

Panoramablick auf die Pflasterverpackung

机译:路面包装的全景图

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die Herstellung von Medikamenten unterliegt besonders strengen Vorschriften hinsichtlich Hygiene, Räumlichkeiten, Ausrüstung, Dokumentation und Kontrolle. Produziert wird unter Reinraumbedingungen, die Fertigungsanlagen müssen entsprechend hohen Anforderungen genügen. Das gilt auch für die jüngste Entwicklung der Spilker GmbH. Das Unternehmen aus Leopoldshöhe in Ostwestfalen entwickelt und fertigt neben Rotationswerkzeugen und Stanzblechen für die Druck-, Etiketten-, Automobil-, Pharma- und Verpackungsindustrie auch komplette Maschinen für rotative Stanz- und Konfektionierungsprozesse inklusive aller Dienstleistungen des Sondermaschinenbaus. Für die Produktion von Schmerzpflastern konzipierte Spilker eine Rotationsmaschine, die unterschiedliche Spende-, Stanz- und Laminierprozesse mit dem Vorgang des rotativen Siegeins kombi- niert. Dabei werden die von einer Rolle einlaufenden Pflaster zunächst vereinzelt und mit einem Einschnitt zum leichteren Öffnen der einzelnen Pflaster versehen. Anschließend erfolgt die luftdichte Verpackung der Einzelpflaster durch das Versiegeln. Essentieller Bestendteil der Anlage ist die Schutzeinhausung, die die Einhaltung der zahlreichen Vorschriften garantieren sollte und gleichzeitig zentrale Kundenwünsche nach einer problemlosen Zugänglichkeit über die gesamte Maschinenlänge und einem hohem Lichteinfall erfüllen musste. Als Zulieferer für diese Einhausung stützt sich Spilker auf das Schutz- und Abtrennsystem sowie die Lineartechnik der RK Rose+Krieger GmbH aus Minden. Der Spezialist für Linear-, Profil-Montage-, Verbindungs- und Modultechnik entwickelte nach den Spilker-Vorgaben ein Gesamtkonzept für eine exaktauf die Maschine und den Platzbedarf zugeschnittene Verkleidung, die auch die hohen Anforderungen der pharmazeutischen Produktion problemlos erfüllt.
机译:药品的生产应遵守有关卫生,场所,设备,文件和控制的特别严格的规定。生产是在洁净室条件下进行的,生产系统必须满足较高的要求。这也适用于Spilker GmbH的最新开发。这家位于东威斯特伐利亚州Leopoldshöhe的公司不仅开发和生产用于印刷,标签,汽车,制药和包装行业的旋转工具和打孔板,还开发和制造用于旋转打孔和组装过程的整套机器,包括所有用于特殊机器构造的服务。为了生产止痛药,Spilker设计了一种旋转机器,将不同的捐赠,打孔和层压工艺与旋转密封工艺结合在一起。首先将从一卷进来的灰泥分离并设置一个切口,以便于打开各个灰泥。然后将各个灰泥气密密封。该系统的重要组成部分是防护罩,该防护罩应保证符合众多法规,并同时满足关键客户的要求,即在机器的整个长度上无故障可及性和高入射光。作为此外壳的供应商,Spilker依赖于保护和隔离系统以及Minden的RK Rose + Krieger GmbH的线性技术。线性,型材装配,连接和模块技术专家根据Spilker规范开发了一种整体概念,以针对机器和空间要求量身定制的包层,也轻松满足制药生产的高要求。

著录项

  • 来源
    《Verpackungs-Rundschau 》 |2018年第10期| 32-33| 共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号