El Parque Saludable: una experiencia de prevención y promoción de la salud a nivel comunitario en un barrio marginal de la selva del Perú

摘要

The healthy park initiative is an example of a prevention and health promotion programme in a community affected by high levels of drug use. It was developed through a strategic partnership with local actors (such as community leaders and youth groups), public institutions (Health and Education Ministries and the local police) and private sector institutions (NGOs, local commerce). The community involvement was essential throughout the project's entire process of design and implementation. Community members were empowered through direct responsibility for carrying out the project and its follow-up, through advocacy initiatives and financial accounting with the funding agency, the Beige Technical Cooperation group. The key programme outputs include the creation of a framework for community coexistence and a community development plan, which allowed not only to plan and distribute responsibilities among the neighbours for the park's care and maintenance, but also to coordinate an increase in services and development opportunities with the local authorities.%El parque saludable es una experiencia comunitaria desarrollada desde los enfoques de la prevención comunitaria y la promoción de la salud. Se basó en el establecimiento de alianzas estratégicas con actores sociales locales incluidos líderes comunitarios, agrupaciones de jóvenes y adolescentes, funcionarios de instituciones públicas (ministerio de salud, educación, policía nacional) e instituciones privadas (empresas de la zona, comerciantes, ONG). La estrategia ¡mplementada involucró activamente a la comunidad en todo el ciclo del proyecto desde la elaboración del diagnóstico participativo, hasta el diseño mismo de la intervención. Los actores comunitarios fueron responsables directos de la ejecución, seguimiento, acciones de abogacía para conseguir apoyos específicos a favor del proyecto, así como la rendición financiera a la Cooperación Técnica Belga, entidad responsable de la asignación de los fondos. La ejecución del proyecto permitió recuperar el parque que estaba en manos de consumidores de drogas y pandilleros. Se logró elaborar de manera concertada un reglamento de normas de convivencia y un plan de desarrollo para la comunidad, lo que permitió no solo planificar y distribuir responsabilidades de cuidado y mantenimiento del parque entre los vecinos, sino que les permitió coordinar con autoridades locales en busca de mayores servicios y oportunidades al desarrollo.