Herramientas De Los Partenariados Para La Promotion De La Salud :? Vale La Pena El Esfuerzo ?

摘要

En los programas de promocion de la salud y en aquellos dirigidos a la comunidad, los partenariados se han convertido en una estrategia indispensable para la capacitacion y para el desarrollo de infraestructuras en su pretension de mejorar los resultados de salud. Los gobiernos y los organismos de financiacion estan apoyando el trabajo de los partenariados en la firme creencia de que estos tienen mas probabilidades de mejorar la sostenibilidad de los programas y sus resultados que las agencias que trabajan por su cuenta sola.Se han diseflado herramientas en linea de analisis de los partenariados para que las organizaciones puedan medir la eficacia de sus esfuerzos de colaboracion y para demostrar a los organismos de financiacion que valia la pena crear el partenariado. La mayoria de las herramientas son de autoevaluacion, pero no queda del todo claro que es lo que se proponen medir realmente. Las herramientas de autoevaluacion ayudan a las diferentes contrapartes a reconocer los puntos fuertes y debiles en la practica, pero el analisis de sus intenciones indica que surgen problemas de calado a raiz de los datos "instantaneos" que se generan al analizar la eficacia. El trabajo de los partenariados es complejo, dinamico y se refiere siempre a un contexto concreto, en el que varfan las recompensas de las sinergias, que no siempre quedan representadas en las herramientas de las encuestas. El pre-sente articulo da cuenta del analisis de herramientas en linea de autoevaluacion de los partenariados que tienen la capacidad de generar datos para determinar que miden y para comprender hasta que punto pueden ser eficaces a la hora de evaluar el trabajo realizado en colaboracion. Partiendo de una revision de la literatura existente sobre el tema se elaboraron criterios de analisis. Esta revision y el analisis han subrayado la necesidad de que los pro-fesionales tengan en cuenta que estan midiendo y con que finalidad pretenden evaluar, antes de utilizar y aplicar una herramienta de analisis de un determinado partenariado. (Global Health Promotion, 2011; 18(3): 8-14)