首页> 外文期刊>Der Betrieb >Wettbewerbsverstoß durch missbräuchliche Ausnutzung einer amtlichen Stellung - Doppelstellung der IHK als Prüfungsbehörde und erwerbswirtschaftliche Anbieterin von Prüfungsvor-bereitungskursen - Pflicht der IHK, auf Ausbildungsangebote von Mitbewerbern hinzuweisen -Schadensersatzpflicht der IHK wegen fehlerhafter Organisation ihres Geschäftsbetriebs
【24h】

Wettbewerbsverstoß durch missbräuchliche Ausnutzung einer amtlichen Stellung - Doppelstellung der IHK als Prüfungsbehörde und erwerbswirtschaftliche Anbieterin von Prüfungsvor-bereitungskursen - Pflicht der IHK, auf Ausbildungsangebote von Mitbewerbern hinzuweisen -Schadensersatzpflicht der IHK wegen fehlerhafter Organisation ihres Geschäftsbetriebs

机译:不当使用官方职位而违反比赛-IHK作为考试机构和考试准备课程的商业提供者有双重职位-IHK有义务参考竞争对手提供的培训课程-IHK有义务补偿其业务运作的不正确组织

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ein Hoheitsträger, der einerseits Prüfungen abnimmt und andererseits auf erwerbswirtschaftlicher Grundlage Lehrgänge zu deren Vorbereitung anbietet, handelt unter dem Gesichtspunkt der missbräuchlichen Ausnutzung einer amtlichen Stellung wettbewerbswidrig, wenn er gegenüber einem Prüfungsbewerber, den er über sein eigenes Leistungsangebot informiert und der sich daraufhin nach Konkurrenzangeboten erkundigt, erklärt, er wisse von keinen weiteren Angeboten, obwohl ihn der private Wettbewerber über sein Angebot informiert hat. Auf die Unwissenheit des jeweiligen Mitarbeiters kann sich der Hoheitsträger nicht stützen.
机译:一方面参加考试,另一方面在商业上提供准备课程的主权国家,如果他与应聘者联系,从滥用官方职位的角度出发,他会以反竞争的方式行事,他告知应征者自己的服务范围,然后询问竞争性报价解释说,尽管私人竞争对手已告知他要约,但他没有其他要约。公共机构不能依靠各自雇员的无知。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2009年第40期|2150-2151|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:51:44

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号