首页> 外文期刊>Der Betrieb >Erforderliche Angaben zu Zinszahlungen bei Verbraucherkreditverträgen
【24h】

Erforderliche Angaben zu Zinszahlungen bei Verbraucherkreditverträgen

机译:消费者信贷合同利息支付的必要信息

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ein Kredit mit veränderlichen Bedingungen, bei dessen Ab-schluss der Gesamtbetrag aller vom Verbraucher zur Tilgung des Kredits sowie zur Zahlung der Zinsen und Kosten zu entrichtenden Teilzahlungen auf der Grundlage der bei Vertrags-abschluss maßgeblichen Bedingungen anzugeben ist, liegt auch dann vor, wenn bei einer unechten Abschnittsfinanzierung ein endfälliger Festkredit mit einer Investmentfondsbeteiligung derart verbunden ist, dass die Tilgung des Kredits für die Laufzeit des Darlehens ausgesetzt wird und dafür außer einer Einmalzahlung monatliche Teilzahlungen auf die Fondsbeteiligung geleistet werden, die nach dem Anlagekonzept (hier: EuroPlan) später zur Rückzahlung des Kredits verwendet werden sollen.
机译:如果存在可变条件的贷款,则该贷款还具有以下条件:根据合同订立时的相关条件,消费者应支付所有分期付款的全部款项,以偿还贷款以及支付利息和成本。虚假的固定利率融资与投资基金参与的最终固定贷款相关联,其方式是在贷款期限内暂停偿还贷款,除一次性付款外,每月还分期还款,然后根据投资理念(此处为EuroPlan)偿还的贷款将被使用。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2011年第28期|p.1579|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:50:57

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号